👑 männlich „KÖNIG“ = „SULTAN“
OMAN Sultan Qabus ibn Said
B E L G I E N regiert König Albert II.
NORWEGEN König Harald V.
BHUTAN König Jigme Khesar Namgyal Wangchuk
BRUNEI Sultan Hassanal Bolkiah
JORDANIEN steht König Abdullah seine schöne Frau Rania zur Seite.
KAMBODSCHA König Norodom Sihamoni
LESOTHO herrscht König Letsie III.
MALAYSIA Sultan Mizan Zainal Abidin
MAROKKO König Mohammed VI.
OMAN Sultan Qaboos Bin Said
SAUDI-ARABIEN ist eine islamische Monarchie mit König Abdullah Al Saud.
In SCHWEDEN steht die in Deutschland geborene Silvia an der Seite vom Staatsoberhaupt König Carl Gustaf.
SPANIEN König Juan Carlos
in TONGA regiert König George V.
LESOTHO König David Mohato Bereng Seeiso
👑 weibliche MONARCHEN
Königin Margrethe II. ist seit 1972 in DÄNEMARK im Amt
Elizabeth II. ist nicht nur QUEEN von Großbritannien, sondern auch von Antigua und Barbuda, Australien, Bahamas, Barbados, Belize, Grenada, Jamaika, Kanada, Neuseeland, Papua-Neuguinea, Salomonen, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen sowie Tuvalu.
in den NIEDERLANDEN steht Königin Beatrix an der Spitze.
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
I N F O R M A T I O N (internat.)
„HOCHADEL“ + „ADELS“ – Ränge
DeutschLateinFranzösischItalienischSpanischEnglischDänischGriechischNiederländischTschechischUngarischRussischPersischArabischChinesischAmharisch
☆☆☆K A I S E R☆☆☆
*Kaiserin* ☆Caesar☆
☆Imperator☆
Augustus,
Imperatrix
(Zweikaiserproblem)Empereur,
ImpératriceImperatore,
ImperatriceEmperador,
EmperatrizEmperor,
EmpressKejser,
KejserindeΑυτοκράτωρ,
ΑυτοκράτειραKeizer,
KeizerinCísař,
CísařovnaCsászár,
CsászárnőЦарь (Zar), Император
Царица (Zariza), Императрицаشهنشاه (Schah-en-Schah),
شهبانو (Shahbanou)Qayssar,
pl. Qayâssira皇帝,
女皇Nəgusä nägäst,
Nigiste Negest ☆☆K Ö N I G☆☆
KöniginRex,
ReginaRoi,
ReineRe,
ReginaRey,
ReinaKing,
QueenKonge,
DronningΒασιλεύς,
ΒασίλισσαKoning,
KoninginKrál,
KrálovnaKirály,
Királynő/KirálynéКороль (Korol‘),
Королева (Koroleva)شاه Schah,
شهبانو (Schahbanou)Malik,
pl.Mulûk王,
女王Negus,
Negisti ☆Erzherzog☆
ErzherzoginArchidux,
ArchiducissaArchiduc,
ArchiduchesseArciduca,
ArciduchessaArchiduque,
ArchiduquesaArchduke,
ArchduchessÆrkehertug,
ÆrkehertugindeAρχιδούκας,
AρχιδούκισσαAartshertog,
AartshertoginArcivévoda,
ArcivévodkyněFőherceg,
FőhercegnőЭрцгерцог (Erzherzog),
Эрцгерцогиня (Erzherzoginja)
☆Großherzog☆
GroßherzoginMagnus Dux,
Magna DucissaGrand-Duc,
Grande-DuchesseGran Duca,
Gran DuchessaGran Duque,
Gran DuquesaGrand Duke,
Grand DuchessStorhertug,
StorhertugindeΜέγας Δούκας,
Μεγάλη ΔούκισσαGroothertog,
GroothertoginVelkovévoda,
VelkovévodkyněNagyherceg,
NagyhercegnőВеликий герцог (Veliki herzog),
Великая герцогиня (Velikaia herzoginja)
Ilkhan (Fürst eines großen Stammesverbands)大公 ☆Herzog☆
HerzoginDux,
DucissaDuc,
DuchesseDuca,
DuchessaDuque,
DuquesaDuke,
DuchessHertug,
HertugindeΔούκας,
ΔούκισσαHertog,
HertoginVévoda,
VévodkyněHerceg,
HercegnőГерцог (Herzog),
Герцогиня (Herzoginja)
Khan, Amir,
im Sinne eines Stammesfürsten (Khanom)Dûq公 ☆Großfürst☆
GroßfürstinMagnus PrincepsGrand Prince[8]
Grand-Duc,
Grande-DuchesseGran Príncipe,
Gran PrincesaGrand Duke,
Grand DuchessStorfyrste,
StorfyrstindeVelkokníže,
VelkokněžnaNagyfejedelemВеликий князь (Veliki knias), Великая княгиня (Velikaia kniaginja)Khan, Amir,
(Khanom)
☆Kurfürst☆
KurfürstinPrinceps ElectorPrince électeurPrincipe ElettorePríncipe ElectorElector/ Electoral princeKurfyrste,
KurfyrstindeEκλέκτοραςKeurvorst,
KeurvorstinKurfiřt,
KurfiřtkaVálasztófejedelemКурфюрст (Kurfürst),
Курфюрстина (Kurfürstina)选帝侯
☆Fürst☆
FürstinPrincepsPrince[9],
PrincessePrincipe[9],
PrincipessaPríncipe[9],
PrincesaPrince[9],
PrincessFyrste,
FyrstindeΗγεμόνας / Πρίγκιπας,
Ηγεμονίδα / ΠριγκίπισσαVorst, Prins;
Vorstin, PrinsesKníže;
KněžnaFejedelemКнязь (Knias), Княгиня (Kniaginja)Amîr (Emir),
pl. Umru’Amîr (Emir),
pl. Umru’Souverän Baron,
Souverän BaronessSovereign Baron /
Sovereign BaronessKhan, Beg (im Sinne eines Grundbesitzers)Grazmach,
Grazmach
☆Markgraf☆[10],
MarkgräfinMarchioLe/La Margrave[11]
Marquis,
MarquiseMargravio,
Marchese,
MarchesaMargrave,
Margravina,
Marqués,
MarquesaMarquess/ Margrave,
Marchioness/ MargravineMarkgreve,
MarkgrevindeΜαργράβος/ Μαρκήσιος,
ΜαρκησίαMarkies,
MarkiezinMarkrabě (von Mähren), Markýz (für Frankreich),
Markraběnka, MarkýzaŐrgrófМаркиз (Markis),
Маркиза (Markisa)侯
☆Graf☆
GräfinComes,
ComitissaComte,
ComtesseConte,
ContessaConde,
CondesaEarl/Count[12],
CountessGreve,
GrevindeΚόμης,
ΚόμισσαGraaf,
GravinHrabě,
HraběnkaGróf,
GrófnőГраф (Graf),
Графиня (Grafinja)Khan, Beg
im Sinne eines Grundbesitzers (Khanom, Begom)伯
☆Pfalzgraf☆
PfalzgräfinComes palatinusLe Comte Palatin,
La Comtesse PalatineConte Palatino,
Contessa PalatinaConde PalatinoPalsgravePalotagróf
☆Reichsgraf☆
ReichsgräfinSacri Romani Imperii ComesLe Comte du Saint Empire,
La Comtesse du Saint Empireconte dell’Impero,
contessa dell’ImperoImperial CountRijksgraaf, Rijksgravin
☆Altgraf☆
AltgräfinComes vetusLe/la AltgraveAltgravio
Burggraf,
BurggräfinCastellanusLe/La BurgraveBurgravioCastellanBurggraaf, Burggravin
Landgraf,
LandgräfinComes provincialisLe/La LandgraveLandravioLandgrave, LandgravinaLandgrave, Landgravine
Raugraf,
RaugräfinComes hirsutusLe/La Raugrave
oder
Le/La RougraveRaugravioRaugrave
Rheingraf,
RheingräfinComes rheniLe/La RhingraveRenegravioRijngraaf,
Rijngravin
Waldgraf,
WaldgräfinComes nemorisLe/La WaldgraveWaldgravio
Wildgraf,
WildgräfinComes silvestrisLe/La WildgraveWildgravioWildgraveWildgraaf
Wildgravin
☆Freiherr☆ Baron☆
Freifrau, Baronin
Freiin, BaronesseBaroBaron,
BaronneBarone,
BaronessaBarón,
Baronesa Baron[13],
BaronessBaron, Friherre,
Baronesse, FriherreindeΒαρόνος/ Βαρώνος,
Βαρόνη/ ΒαρώνηBaron, Vrijheer,
Barones, VrijvrouweSvobodný pán, baron,
Svobodná paní, baronkaBáróБарон (Baron),
Баронесса (Baronessa)Khan, Beg,
(Khanom, Begom)男
Grazmach
Grazmach/ Ritter Eques/Miles/☆CHEVALIER☆ Cavaliere/Caballero
Knight/Dame,
Baronet/Baronetess[14]☆RIDDER☆ Ιππότης,
ΝτάμαRidderRytířLovagРыцарь (Ryzar‘)Khan, Agha (im Sinne eines Grundbesitzers)Fâris,
pl. Firsân骑士
*Edler*
Edle(Vir) NobilisEquité/ écuyer[15]Nobiluomo,
Nobildonna;NobleNoblemanJonkheer,
JonkvrouwZeman,
ZemankaNemes
*Herr*Junker*
Frau, FräuleinDominusSieur, SeigneurSignor,
SignoraDon, Doña
